From your frame of reference on the train, in which direction did the bird appear to move?