Let's do the experiment again, this time letting the bird move in a westerly direction at 25 km/hr with respect to the wind. (the wind is still blowing at 25 km/hr to the east)